« Tutti gli Eventi

Mostra | Cyphre au Louvre (Parigi – FRA)

10 Febbraio – 22 Giugno

Per la prima volta, il Museo del Louvre ospita sedici opere in prestito dal Dipartimento delle Antichità del Ministero della Cultura della Repubblica di Cipro nelle gallerie di archeologia cipriota , accompagnate da un’esperienza digitale unica.

Attraverso opere emblematiche e iconiche, come gli idoli di picrolite estratti dal monte Troodos o un lingotto di rame inciso rinvenuto in uno dei santuari di Enkomi, il visitatore è invitato a comprendere meglio le produzioni materiali e gli scambi commerciali e culturali che si svilupparono sull’isola durante il Calcolitico e l’Età del Bronzo.

Magnifiche statue votive arcaiche in terracotta, scoperte dalla missione svedese negli anni ’30 ad Ayia Irini, sono esposte accanto alle offerte votive in calcare rinvenute a Golgoi dalla missione del conte de Vogüé negli anni ’60 dell’Ottocento. Le recenti ricerche sulla “Grande Dea” sono messe in evidenza attorno ai due capitelli hatorici conservati al Louvre. Accanto all’importantissima collezione di offerte votive anatomiche si trova la statua del dio Asclepio di Pafo, a testimonianza dell’importanza di Cipro nella pratica della medicina.

Alla scoperta di queste opere d’ambasciata e alla riscoperta della collezione del museo, il visitatore intraprende un viaggio sensoriale ricco di estratti da poesie di George Seferis e Constantin Cavafy e di canti ciprioti.

Questo evento, sia materiale che immateriale, al Louvre celebra la ricchezza della cultura cipriota attraverso i secoli, nel quadro della presidenza cipriota del Consiglio dell’Unione europea.

Curatori  :
George Papasavvas e Artemis Georgiou (Università di Cipro) e Hélène Le Meaux (Museo del Louvre).

Questa mostra è organizzata dal Museo del Louvre in collaborazione con il Ministero della Cultura di Cipro, l’Università di Cipro e CYENS e si svolge nell’ambito del Programma Culturale della Presidenza cipriota del Consiglio dell’Unione Europea nel 2026.

 

Le département des Antiquités orientales accueille dans les salles d’archéologie chypriote, seize œuvres prêtées par le Département des Antiquités de Chypre du Ministère de la Culture de la République de Chypre accompagnées d’une expérience numérique inédite.

À partir d’œuvres emblématiques et iconiques, comme les idoles en picrolite extraites du Mont Troodos ou un lingot de cuivre inscrit mis au jour dans un des sanctuaires d’Enkomi, le visiteur est invité à mieux comprendre les productions matérielles et les échanges commerciaux et culturels qui se développent dans l’île au chalcolithique et à l’âge du Bronze.

De magnifiques statues votives archaïques en terre cuite découvertes par la mission suédoise dans les années 1930 à Ayia Irini dialogueront avec les ex-voto en calcaire mis au jour à Golgoï par la mission du Comte de Vogüé dans les années 1860. Autour des deux chapiteaux hathoriques du Louvre, les recherches récentes sur la « Grande déesse » seront valorisées et aux côtés de la très importante collection d’ex-voto anatomiques, trônera le dieu Asklépios de Paphos, rappelant l’importance de Chypre dans la pratique de la médecine.

À la découverte de ces œuvres ambassadrices et à la redécouverte de la collection du musée, le visiteur suivra un parcours sensoriel riche d’extraits de poèmes de George Séféris et Constantin Cavafy et de chants chypriotes.

Cette manifestation matérielle et immatérielle célèbre au Louvre la richesse de la culture chypriote à travers le temps, dans le cadre de la présidence de Chypre au conseil de l’Union européenne.

Dettagli

Luogo